Džeko (Foto: scsport)
Lijepi gest Džeke mnoge je oduševio. Dijamant je pogodak posvetio prijatljima iz Sarajeva s kojima provodi slobodno vrijeme. Ipak, nisu svi mogli razumjeti poruku. Englezi su bili zbunjeni.
Poslije utakmice Arsenala i Manchester Cityja veđene su mnoge rasprave na forumima šta znači “Za moje mahalce”. Pitali su se to i neki otočki portali. Mnogi su odmah preveli “Za moje”, ali ne i “mahalce”.
Čak se jedan forumaš zapitao da li je možda “Mahalce” ime njegovog djeteta. Šta je forum bez Bosanca? Naravno, našao se “naš čovjek”, koji je pokušao objasniti Englezima ko su mahalci.
“For friends from my neighborhood”, napisao je jedan forumaš ili u prevodu “Za prijatelje iz mog susjedstva”.
cure.ba
